Фамилия Иванодуро — редкий случай, когда прозвище, данное человеку, буквально застыло в официальной фамилии, не изменившись ни на суффикс, ни на окончание. Это так называемая «застывшая форма» именительного падежа, что в русской ономастике встречается намного реже, чем привычные фамилии на -ов или -ин. Скорее всего, перед нами не искусственное образование, а то самое прозвище, которое записали в документы таким, каким его слышали: «Иванодуро» как единое слово.

Основа фамилии складывается из двух частей: имени Иван и корня «дур-». В древнерусском языке слово «дур» или «дурый» означало не столько «глупый» в современном смысле, сколько «взбалмошный», «своенравный», «непредсказуемый», а иногда и «одержимый». В народной культуре прозвище «Дурень» или «Дурак» могло быть даже оберегом — считалось, что злые силы не тронут того, кого назвали глупым. Сочетание «Иванодуро» могло означать «Иван-дурак» как цельный образ, известный по сказкам, но в реальности, скорее всего, относилось к конкретному человеку с необычным поведением.

Словообразовательная модель здесь нестандартна: фамилия не получила типичного суффикса принадлежности (-ов, -ев, -ин), а осталась в виде сложного слова. Это сближает её с единичными примерами вроде фамилий Сорокопуд, Непейвода или Горемыка, которые также не изменялись по падежам в исходной записи. Вероятно, фамилия закрепилась в северных или центральных губерниях России, где в XVII–XVIII веках при переписях писцы не всегда «причёсывали» прозвища под стандартные модели, а записывали их дословно.

Географически фамилия Иванодуро крайне редка и не фиксируется в массовых списках русских фамилий XIX века. Это позволяет предположить, что её носители происходят из одной небольшой локальной группы, возможно, из одной деревни или даже одного рода. В словарях Б. Унбегауна или В. Никонова подобная форма не упоминается, что подтверждает её исключительность. Если вы носите эту фамилию, ваш предок почти наверняка получил её как уличное прозвище, которое затем стало родовым, минуя стандартные суффиксы — и это делает её особенно ценной для генеалогического поиска.