Фамилия Измаков — один из тех примеров, где за привычным «-ов» скрывается имя, которое в современном русском языке почти не встречается. Основа здесь — Измак. Это не полное крестильное имя, а его обиходная, разговорная форма. Чаще всего Измаком в быту называли человека, носившего церковное имя Измаил. Сокращение шло по простой модели: Измаил → Измак (как Михаил → Михак, Даниил → Данак). Усечение и добавление суффикса -ак было типичным для деревенской речи, где длинные имена «обрубали» для простоты и скорости.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от тюркского корня. В татарском и башкирском языках есть слово «измәк» — «кривой, изогнутый». В этом случае прозвище Измак давали человеку с какой-то заметной особенностью осанки или походки. Но для фамилии Измаков, особенно если её носители — русские, эта версия слабее: тюркские прозвища обычно давали в смешанных регионах (Поволжье, Приуралье), и там фамилии чаще оформлялись суффиксом -ев, а не -ов, либо оставались без суффикса вовсе.

С точки зрения словообразования фамилия укладывается в самую массовую модель: прозвище или сокращённое имя + патронимический суффикс -ов. Это значит, что Измаков — буквально «сын Измака», «потомок Измака». Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, и её география не привязана к какому-то одному региону: Измаковы встречаются и в центральной России, и на Урале, и в Сибири.

Известных носителей с широкой всероссийской славой среди Измаковых нет — это рядовая, но оттого не менее древняя фамилия. Её ценность как раз в том, что она сохранила для нас ту народную форму имени, которая в документах почти не фиксировалась, но жила в устной речи поколений.