Фамилия Кадылов — одна из тех, где на первый взгляд всё ясно, но при ближайшем рассмотрении открывается неожиданная география и два разных корня.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), а основа — имя или прозвище Кадыл. Но вот откуда взялось это «Кадыл» — здесь и начинается главное.

Самая распространённая и достоверная версия ведёт к тюркским языкам. В татарском, башкирском, казахском и других языках тюркской группы есть имя Кадыр (араб. «могущественный», «достойный»). В просторечии оно нередко приобретало форму Кадыл — так же, как, скажем, Тимур превращался в Тимула. Таким образом, Кадылов — это «сын Кадыла», потомок человека, носившего это имя. В пользу версии говорит массовость фамилии у татар, башкир и народов Кавказа.

Однако есть и более редкая, но любопытная версия — русская, диалектная. В некоторых говорах (особенно на севере и в Сибири) «кадыл» означало «кадык», а в переносном смысле — горластого, крикливого человека или, наоборот, того, у кого заметная, выступающая адамово яблоко. Прозвище Кадыл могли дать обладателю такой приметной внешности или любителю громко спорить. В этом случае фамилия Кадылов — чисто русская, образованная от прозвища.

Как отличить одну версию от другой? Помогает география. Если предки из Поволжья, Приуралья или Кавказа — почти наверняка это тюркское имя. Если фамилия встречается в старых переписях русского Севера или казачьих станиц — стоит присмотреться к прозвищной версии.

Интересно, что в некоторых регионах фамилия писалась через «а» — Кадылов, но в старых документах можно встретить вариант Кадылев (с суффиксом -ев, характерным для фамилий от основ на мягкий согласный). Это не ошибка, а живое колебание народной речи.

Сословный состав носителей Кадыловых пёстрый: среди них были и крестьяне, и мещане, и дворяне (в основном выслужившиеся из татарских мурз). Никакого единого «дворянского корня» у фамилии нет — это массовая, народная фамилия, возникшая независимо в разных местах.