Фамилия Кадырманов построена по типичной русской модели: к основе — личному имени Кадырман — добавили патронимический суффикс -ов. Получается обычный «отчество»: «чей?» — Кадырманов, то есть сын или потомок Кадырмана.

Само имя Кадырман составное. Его первая часть — арабское «кадыр», что значит «всесильный», «могущественный». Вторая часть — «ман» — восходит к древнетюркскому слову «человек». Вместе имя можно прочитать как «всемогущий человек». Это один из тех восточных составных антропонимов, где к религиозному или качественному компоненту добавляют бытовой определитель «человек»: таких имен немало в тюркских языках (вспомним Арман, Туран и подобные).

Есть и другая версия происхождения. В киргизском языке есть нарицательное «кадырман» — «старинный друг», «давний приятель». Если имя давали по этому слову, то оно могло указывать на ценное для родителей качество: верность в дружбе, долгую привязанность. Какая из двух версий вернее — сказать трудно, обе возможны, но первая (арабско-тюркская) встречается в ономастике чаще, так как составные имена с компонентом «кадыр» (Кадырберды, Кадыркул) широко распространены у тюркских народов.

В русских документах фамилия зафиксирована, например, в Удмуртии. В деревне Сарайкино Граховского района жил Григорий Тимофеевич Кадырманов, 1890 года рождения. Эта запись — одно из немногих письменных свидетельств, показывающих, что носители фамилии встречались не только в Средней Азии, но и в смешанных тюрко-финно-угорских регионах Поволжья.