Прозвище Каглюк образована от украинского нарицательного «кагла», что означает «печная труба». Так, предок обладателя фамилии Каглюк мог быть печником, либо трубочистом.