Фамилия Каламитра — редкая, но прозрачная по происхождению. Её основа — греческое слово «каламитра» (καλαμύθρα), которое в новогреческом языке означает «труба», «дымоход», а в более старом значении — «камышовая трубка» или «свирель». Скорее всего, фамилию дали не по ремеслу, а по прозвищу: так могли назвать человека с высоким, тонким голосом (как свирель) или того, кто жил в доме с приметной трубой. Вторая версия — указание на место жительства: у камина, печи или возле водостока.

Суффикс -а не характерен для русских фамилий, но типичен для украинских, молдавских и южнорусских фамилий греческого или тюркского корня. В данном случае окончание -а указывает, что фамилия могла быть заимствована в готовом виде, без русификации. Встречается она преимущественно на юге России, в Краснодарском крае и Ростовской области, а также среди греков Приазовья — потомков переселенцев из Крыма и Малой Азии.

Слово «каламитра» родственно древнегреческому «каламос» (тростник, камыш). Отсюда же русское «каламбур» (через французский) и «карандаш» (через тюркские языки). Но в фамилии прямой связи с этими словами нет — она бытовая, а не книжная.

Сословной привязки у фамилии нет: Каламитры могли быть и крестьянами, и мещанами. В документах XIX века носители фамилии фиксируются как государственные крестьяне и казаки. Известных исторических личностей с этой фамилией нет, что типично для редких прозвищных фамилий, не связанных с дворянскими родами.

Если ваши предки — Каламитры, ищите корни в Таврической губернии или в греческих сёлах Приазовья. Фамилия почти не меняла форму: ни вариаций с -ов, ни двойных написаний не зафиксировано.