Фамилия Калиберденко — яркий пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели на -енко. Суффикс -енко (в старой записи часто -енкo) в XVI–XVII веках был главным маркером украинской антропонимии и означал «сын», «потомок» или «маленький». В современном понимании это патроним: Калиберденко — буквально «сын Калиберды».

Основа фамилии — прозвище Калиберда. Оно неочевидно, и на этот счёт есть две равноправные версии. Первая: прозвище связано с глаголом «калибердить» или диалектным «калиберда» — так в южнорусских и украинских говорах могли называть неуклюжего, нерасторопного или, наоборот, суетливого человека, путающегося под ногами. Глагол «калибердить» (в значении «мешкать», «делать кое-как») фиксируется в словаре Даля, правда, с пометкой «южное, зап.». Вторая версия: от слова «калибер» — калибр, размер. Тогда Калибердой могли прозвать человека маленького роста или, напротив, крупного, «нестандартного калибра». В украинском языке слово «калiбер» тоже известно, и прозвище могло быть ироничным.

Географически фамилия Калиберденко тяготеет к центральной и восточной Украине, особенно к Полтавщине и Черкащине. В современных украинских телефонных справочниках и базах данных она встречается нечасто, но стабильно. В России фамилия редка и, скорее всего, занесена переселенцами с Украины в XVIII–XIX веках. Обратите внимание: ударение в фамилии почти всегда падает на последний слог — Калиберде́нко, что типично для украинских фамилий на -енко.

Сословно фамилия принадлежала в основном казачьему и крестьянскому населению. В реестрах Запорожского войска и в исповедных ведомостях XVIII века люди с подобными прозвищами (Калиберда, Калиберденко) нередки — это были рядовые казаки, ремесленники или хлеборобы. Никакого дворянского или шляхетского происхождения у фамилии нет: суффикс -енко в малороссийской среде был «народным», а не аристократическим.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Калиберда, Калибердов, Калибердин — показывает, что основа одна, а суффиксы различают регион и способ образования. Калиберда — исходное прозвище, Калиберденко — украинский патроним, Калибердов — русская русификация прозвища (через суффикс -ов). Все они указывают на одного и того же предка, получившего прозвище за характер или внешность.