Фамилия Калкутин образована от довольно редкого казахского имени Калкут, в основе которого лежат два слова: «кал» - «родинка, родимое пятно» и «кут» - «счастье, благодать».