Фамилия Калонов происходит от имени Калон, которое в переводе с таджикского означает «великий». Имя Калон встречается в Таджикистане и Узбекистане. Следует отметить, что слово «калон» в родственном значении встречается и за пределами Средней Азии. Так, на Тибете калонами называют министров. Таким образом, потомок человека, которого звали Калон, со временем получил фамилию Калонов. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.