Фамилия Калыгин образована от прозвища Калыга. Оно ведет свое начало от диалектного нарицательного «колыга», которое в вологодских говорах имело значение «воз сена», а также «кучка навоза», в тверских – «двуколка», в рязанских – «колыбель, детская кроватка», а в ярославских – «лубяное лукошко». Вероятно, прозвище Калыга относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть сенокосцем, земледельцем, извозчиком, мастером по изготовлению детской мебели либо же заниматься плетением корзин. Так и прозвище Калыга закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Калыгин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Калыга, со временем получил фамилию Калыгин.