Фамилия Калыкин не самая распространённая, но её происхождение довольно прозрачно и укладывается в типичную для русских фамилий модель. В её основе лежит либо личное имя, либо прозвище, а суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — «сын Калыки».

Самый вероятный источник — прозвище или нецерковное имя Калыка. В русских говорах «калыка» — это калека, человек с физическим недостатком, хромой или немощный. Слово имеет тюркское происхождение (от «калык» — народ, толпа), но в русском языке закрепилось именно в значении «увечный». Прозвище могло быть дано по реальной особенности человека, а могло стать и охранительным именем: в крестьянской среде верили, что «плохое» имя отведёт от ребёнка злых духов. В этом случае Калыкой называли здорового младенца, чтобы он не болел.

Менее вероятна, но возможна связь с каноническим именем Каллиник (от греческого «добрый победитель»). В народном произношении сложное имя могли сократить до Калыка, но такая трансформация встречается реже, чем переход от прозвища.

Фамилия Калыкин характерна для северных и центральных регионов России, где суффикс -ин преобладает над -ов. Встречаются однокоренные фамилии: Калыков, Калыгин, Калышев. В них тот же корень, но разные суффиксы или варианты произношения.

Сословная принадлежность первых Калыкиных — скорее всего, крестьяне или посадские люди. Дворянских родов с такой фамилией в исторических документах не зафиксировано. В переписных книгах XVII–XVIII веков Калыкины упоминаются среди крестьян и ремесленников, что подтверждает «простую» основу фамилии.

Таким образом, фамилия Калыкин образована от прозвища Калыка, которое указывало на внешность или здоровье предка, а суффикс -ин закрепил её как родовое имя.