Фамилия Калюжна — яркий пример украинской модели образования фамилий, где суффикс указывает на женский род. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев или -ин, в украинской традиции женские фамилии часто образуются добавлением окончания -а или -я к основе мужской формы. В данном случае мужской вариант — Калюжний, а Калюжна — это форма для женщины. Поэтому, если вы носите эту фамилию, с высокой вероятностью ваши предки были из Украины или южнорусских земель, где такая модель была распространена.

Основа фамилии — «калюж(а)», что в украинском и южнорусских говорах означает «лужа», «грязь», «болотистое место». Отсюда и прозвище Калюжний — так могли назвать человека, который жил возле болота или лужи, ходил по грязи, либо работал в сырой местности. В некоторых случаях прозвище могло быть ироничным: так называли неопрятного человека, который вечно в грязи. Но основная версия — топонимическая, по месту жительства: «калюга» — это не просто лужа, а часто небольшой пруд или заболоченный участок. Так что предок-носитель фамилии мог быть крестьянином, чья усадьба стояла у такой «калюги».

Интересно, что фамилия Калюжна встречается и в украинской, и в польской традиции (как Kalużna), но в русском контексте она редкая — обычно её «переделывали» в Калюжную или Калугина. Если ваша фамилия именно Калюжна, это говорит о сохранении украинского звучания. Однокоренные фамилии — Калюжный, Калюжнов, Калюгин — все они восходят к тому же корню, но Калюжна выделяется своей грамматической формой, которая сразу выдаёт регион происхождения: скорее всего, Левобережная Украина или Слобожанщина.