Фамилия Калюжин — типичная русская фамилия, образованная от прозвища через суффикс -ин, который указывает на принадлежность: «сын Калюжи» или «человек из рода Калюжи». Основа здесь — слово «калюга», означающее в южнорусских, белорусских и украинских говорах мелкое озеро, лужицу, наполненную водой яму или просто топкое, заболоченное место. Человек, получивший прозвище Калюжа, скорее всего, жил у такого водоёма или на сырой, низинной земле.

Впрочем, прозвища на Руси нередко давали и по характеру. Калюжей могли назвать не только того, кто селился в болотистой местности, но и неряшливого, неопрятного человека — эта версия тоже правдоподобна, хотя менее распространена. Обе трактовки не противоречат друг другу: и в том, и в другом случае прозвище изначально носило бытовой, описательный смысл.

Фамилия Калюжин — это не единственный отголосок этого корня. В русской ономастике встречаются однокоренные фамилии: Калюжный, Калюжнов, Калюжников. Интересно, что фамилия Калюжный (на -ый) чаще встречается на Украине и юге России, тогда как форма Калюжин (на -ин) более характерна для северных и центральных областей России. Это распределение отражает диалектные различия: в одних говорах прилагательное «калюжный» закрепилось как прозвище, в других — существительное «калюжа».

Точное время возникновения фамилии Калюжин установить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, с XV по XVII век. Однако можно уверенно сказать, что корни её уходят в народную речь и быт, а сама фамилия — живое свидетельство того, как географические особенности местности или особенности человека превращались в родовое имя.