Фамилия Каменецькие — характерный пример украинской фамилии, образованной по модели на -цький/-цька. Этот суффикс в украинской ономастике чаще всего указывает на географическое происхождение человека, то есть на связь с конкретным местом. В отличие от русских фамилий на -ский, которые могли быть и дворянскими, украинские фамилии на -цький почти всегда принадлежали простым людям — крестьянам или казакам, которые получали прозвище по названию села или городка, откуда они пришли или где жили.

Основа фамилии — Каменець — напрямую связана с камнем. Самая вероятная версия: предок носителей этой фамилии был родом из одного из многочисленных поселений с названием Каменец, Каменка или Каменец-Подольский. На Западной Украине и в Беларуси таких топонимов десятки. Когда человек переселялся в другое село, его записывали как «Каменецький» — то есть «тот, кто из Каменца». Это стандартная практика для XVI–XVIII веков.

Менее распространённая, но возможная гипотеза — прозвище Камень, которое дали каменщику или человеку с твёрдым, «каменным» характером. Однако в украинской традиции прозвища редко превращались в фамилии с суффиксом -цький, для профессиональных именований типичнее суффиксы -енко, -ук, -чук. Поэтому географическая версия выглядит убедительнее.

Важная деталь: окончание -ькі (а не -ские) — надёжный маркер украинского происхождения. В русском языке эта фамилия часто адаптировалась под форму Каменецкие, с твёрдым окончанием. Если ваши предки писались именно через мягкий знак и -ькі, это почти наверняка указывает на западноукраинские или белорусские корни.

Фамилия не была дворянской — представители этого рода в большинстве своём относились к казачеству или крестьянству. В реестрах Запорожской Сечи встречаются отдельные упоминания Каменецьких, но массового распространения фамилия не получила, оставаясь локальной в пределах нескольких волостей Подолья и Волыни.