Фамилия Камерджиев — редкий случай, когда ремесленное прозвище перешло в фамилию почти без изменений, сохранив тюркскую основу и греческий суффикс. Её ядро — турецкое слово «kamerci» (камерджи), что значит «лодочник» или «перевозчик». В османской Турции так называли владельцев небольших судов, которые перевозили грузы и людей через Босфор, Золотой Рог или по прибрежным водам. В более широком смысле — любой, кто промышлял лодочным делом: от рыбака до паромщика.

Словообразовательная модель здесь необычна для русских фамилий. Суффикс «-ев» стандартен для патронимов и топонимических фамилий, но в данном случае он прирос к уже готовому тюркскому прозвищу, которое заканчивается на «-и». Форма «Камерджи» (само прозвище) встречается в болгарских и гагаузских документах XIX века, а «Камерджиев» — это уже русифицированный или болгаризированный вариант с добавлением славянского патронимического суффикса. То есть фамилия гибридная: тюркская основа + греческий элемент «-джи» (указатель на профессию) + славянское окончание.

Географически фамилия привязана к Северному Причерноморью. Наибольшая концентрация носителей — в Болгарии, Молдове и на юге Украины (Одесская область). В Россию она попала вместе с переселенцами из Бессарабии и болгарскими колонистами. Сословно это почти всегда мещанская или крестьянская фамилия: лодочники и перевозчики не принадлежали к дворянству, но в приморских городах могли иметь крепкое хозяйство.

В русской ономастике фамилию иногда путают с «Камергеров» (от придворного звания), но это разные корни. Камерджиев — не про чины, а про конкретное ремесло. В дореволюционных метрических книгах встречаются варианты написания: «Камержиев», «Камерджиевъ», а также «Камерджи» без славянского окончания — у тех, кто не русифицировал фамилию.

Известных носителей, вошедших в энциклопедии, нет. Фамилия осталась в тени больших дворянских родов, но её ценность — в прямой и прозрачной этимологии: она буквально рассказывает, кем был предок. Если вы Камерджиев, то ваш далёкий родственник, скорее всего, сидел за вёслами на Чёрном или Мраморном море.