Фамилия Камышанские образована от названия украинского поселка Камышаны, расположенного в Херсонской области. Само название восходит к слову «камыш» - «род многолетних и однолетних прибрежно-водных растений семейства осоковые». Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Камышанские происходит от тюркско-татарского имени Камыш, которое в переводе означает «мужчина (или мальчик) стройный, как камыш». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Камышанский, со временем получил фамилию Камышанский.