Фамилия Капуло — редкий случай, когда географический след важнее прозвища. Её носители почти наверняка происходят из Западной Украины, Беларуси или юго-восточной Польши. В этих краях безударное окончание -о в фамилиях — не исключение, а норма: Капуло, Шило, Голо, Весело. Но в отличие от фамилий на -енко или -ук, модель на -о чаще указывает не на украинскую, а на белорусскую или польскую основу, особенно если носитель родом с Волыни или Гродненщины.

Корень «капул» неочевиден. Самое прямое объяснение — от слова «капула»: в польских диалектах так называли петуха, а в некоторых говорах — задиристого, крикливого человека. Если предок получил такое прозвище, он мог быть вспыльчивым или просто громкоголосым. Вторая версия, более прозаичная: «капула» — это старинное название капюшона или накидки с капюшоном. Тогда прозвище могло прилипнуть к портному, торговцу одеждой или к тому, кто постоянно носил такой головной убор.

Менее вероятно, но стоит упомянуть: в итальянском «capullo» означает «кокон» или «бутон». Однако для славянской фамилии это случайное совпадение, и связывать Капуло с итальянскими корнями можно только если есть документальное подтверждение миграции предков — что для массовой фамилии маловероятно.

Суффикса -ов, -ев, -ин здесь нет: фамилия застыла в форме прозвища, как и многие белорусские фамилии (Куцо, Масло). Это значит, что её не переделывали под великорусскую модель — носитель оставался «тем самым Капулой» для соседей, а потом прозвище перешло в фамилию без изменений. По сословной принадлежности предки могли быть крестьянами или мещанами: дворянские фамилии в этой части Европы чаще оформлялись через -ский или -ович.

Известных носителей с фамилией Капуло в открытых источниках нет — это не массовая, а локальная фамилия. Если вы её носите, скорее всего, ваши корни уходят в небольшую деревню между Бугом и Припятью, где фамилии давали по птице, одежде или характеру, а не по родословной книге.