Фамилия Карагизов — редкий случай, когда основа почти наверняка тюркская, а суффикс — русский, но при этом фамилия не вписывается в привычную схему «прозвище + -ов». В ней нет ни очевидного ремесла, ни распространённого имени. При этом её разбор даёт сразу две разные картины прошлого, и обе имеют право на существование.

Словообразовательная модель проста: корень «Карагиз» плюс патронимический суффикс -ов, который в русских фамилиях означает «сын» или «принадлежащий». Значит, предка звали Карагиз. Но что это за имя или прозвище? Здесь начинается самое интересное.

Первая версия: «Карагиз» — это искажённое тюркское «Карагёз» (Qaragöz), что буквально значит «чёрный глаз». В тюркских языках это распространённое личное имя или прозвище — им могли наградить человека за тёмные глаза, либо оно имело обережное значение, «чёрный» как защитный цвет. В османской традиции Карагёз — ещё и имя народного героя-шута, но для фамилии это, скорее, второстепенная ассоциация. В русской записи тюркское «ё» или «ö» часто передавали через «и» или «ы», поэтому «Карагиз» вместо «Карагёз» — типичная адаптация.

Вторая версия: «Карагиз» может восходить к кавказскому или иранскому корню. В осетинском, например, «гиз» или «гъиз» означает «гнев», «ярость», а «кара» — «чёрный». Тогда «Карагиз» — «чёрная ярость», что могло быть прозвищем воина или человека с тяжёлым нравом. Но эта версия менее вероятна: для осетинских фамилий типичны суффиксы -ты/-ати, а не -ов, хотя в русской записи могли и «обрусить» окончание.

Географически фамилия Карагизов встречается в основном на юге России, в Ставропольском крае, Ростовской области и в Краснодарском крае, а также в Азербайджане и среди турок-месхетинцев. Это указывает на зону контакта тюркских и кавказских народов. Предки носителя фамилии скорее всего были тюркоязычными (ногайцы, кумыки, азербайджанцы) или, реже, имели иранские корни, но в любом случае жили в среде, где русская администрация фиксировала их прозвище через суффикс -ов.

Социальный контекст: Карагизовы — не дворянский род, не купеческая династия. Это фамилия, которая закрепилась за крестьянами или казаками, скорее всего, в XIX веке, когда массово давали фамилии по прозвищам. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках нет, что типично для фамилии с узколокальным бытованием.

Итого: фамилия Карагизов образована от личного прозвища или имени «Карагиз» (скорее всего, «чёрный глаз»), которое дали предку за внешность или в качестве оберега. Носители фамилии — потомки тюркоязычных народов юга России, чья фамилия была русифицирована при записи в документы.