Фамилия Карагушевы — яркий пример тюркского именования, которое закрепилось в русской фамильной традиции. Её основа восходит к личному имени Карагуш (или его диалектному варианту Карагуйши). В переводе с татарского и ряда других тюркских языков «кара» означает «чёрный», а «кош» — «птица». Таким образом, имя Карагуш переводится как «чёрная птица» — так у некоторых тюркских народов называют орла-беркута. Возникновение подобных имён нередко связывают с древними верованиями, в частности с тотемизмом, когда звери или птицы почитались как покровители рода.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основе, оканчивающейся на шипящий или мягкий согласный (Карагуш → Карагушев). Это указывает на то, что носители фамилии — потомки человека по имени Карагуш.

Отдельного внимания заслуживает географическая привязка. В Башкортостане существует село Карагуш. Вполне вероятно, что предки Карагушевых были выходцами именно из этого поселения, и фамилия закрепилась за ними по месту жительства или прежней родины. Такая модель — когда фамилия совпадает с названием населённого пункта — встречается часто, особенно в регионах с плотным тюркским населением.

Фамилия Карагушев — памятник восточной культуры, но её точное время и место возникновения требуют отдельного генеалогического исследования. Процесс формирования фамилии мог быть долгим, а её носители — не обязательно связаны с одним регионом.