Фамилия Каргопольцева восходит к прозвищу Каргополец, то есть житель города Каргополь. Этот город, один из древнейших в России (первое упоминание относится к 1380 году) и находится в Архангельской области. Возможно, оно образовано от финских слов karhu – «медведь» и puoli – «сторона». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Каргополец, со временем получил фамилию Каргопольцева.