Фамилия Каришев — один из тех случаев, когда внешне прозрачная основа на поверку оказывается неоднозначной. На первый взгляд, перед нами типичная русская фамилия с суффиксом -ев, образованная от прозвища или имени Кариш. Но что стоит за этим Каришем? Тут возможны два совершенно разных пути.

Самая прямая и вероятная версия — тюркское происхождение. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово «кара» означает «черный», а «карыш» — «упрямство», «сопротивление» или «противодействие». Прозвище Карыш (Кариш) могли дать человеку с тёмными волосами или, что более правдоподобно, упрямому, несговорчивому, тому, кто всегда стоял на своём. В русской среде это прозвище адаптировали, добавив суффикс -ев, и получилась фамилия Каришев. Такая модель очень распространена в регионах Поволжья и Приуралья, где столетиями жили рядом русские и тюркские народы. В пользу этой версии говорит и характерное для тюркских заимствований окончание -иш (сравните: Барыш, Алыш).

Вторая версия, менее вероятная, но не исключённая, — связь с греческим именем Харисий (от «харис» — «милость», «красота»). В русском просторечии имя Харисий могли переделать в Кариш, как это часто бывало с церковными именами (например, Иоанн — Иван). Однако для этого превращения нет убедительных фонетических оснований: звук «х» редко переходит в «к» в начале слова, а суффикс -иш для русских уменьшительных форм от греческих имен нехарактерен. Поэтому эта гипотеза остаётся слабой и скорее всего надуманной.

Обратите внимание на написание: Каришев, а не Корышев или Карашев. Это указывает на то, что в основе лежало слово с твёрдым звуком «ы» (карыш), который в русском языке смягчился до «и» под влиянием письменной традиции. Если бы фамилия происходила от слова «кара» (чёрный), скорее всего, мы бы видели вариант Карашев. Таким образом, упрямство как черта характера — самое логичное объяснение.

Фамилия не из частых, но встречается в южных и центральных регионах России, а также среди татарского и башкирского населения. Сословного барьера у неё не было: Каришевы могли быть и крестьянами, и мещанами, и служилыми людьми. В дореволюционных записях эта фамилия фиксируется с XVII века, в основном в документах по Казанской и Симбирской губерниям.