Фамилия Карпиза — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а черта характера, причем переданная через диалектное произношение. Прозвище Карпиза, от которого и пошла фамилия, — это искаженная форма белорусского слова «капрыз», то есть «каприз, прихотливость, своенравие». Смена «к» на «к» и замена «з» на «за» — типичное явление для народной этимологии, когда незнакомое слово «подгоняют» под привычные окончания, чтобы оно звучало как фамильное прозвище.

Так Карпизой в белорусских и западнорусских говорах могли назвать человека капризного, требовательного или своенравного. Прозвище указывало не на временное настроение, а на устойчивую особенность характера — упрямство, непредсказуемость, взбалмошность. В крестьянской среде, где ценились покладистость и трудолюбие, такая черта сразу бросалась в глаза и закреплялась в прозвище, которое затем переходило в фамилию.

Словообразовательная модель проста: фамилия образована напрямую от прозвища без добавления типичных суффиксов (-ов, -ин, -ский). Окончание -а указывает на то, что фамилия склоняется по образцу существительных женского рода, хотя относится к мужчине. Такие «нестандартные» фамилии чаще встречались на западе России, в Беларуси и на Украине, где прозвища нередко переходили в фамилии в неизменной форме.

Географически фамилия Карпиза тяготеет к западнорусским и белорусским землям. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — скорее всего, от одного конкретного человека, получившего это прозвище, и его потомков. Сословная принадлежность предков, скорее всего, крестьянская или мещанская: в дворянской среде такие «прямые» фамилии от прозвищ встречались реже, а вот в среде свободных крестьян и ремесленников — сплошь и рядом.

Так и представитель рода Карпизы может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении индивида — пусть и через нелестную, но яркую характеристику далекого предка.