Фамилия Карпушенко образована от имени Карпуша — одной из обиходных, уменьшительных форм канонического мужского имени Карп. Само имя Карп восходит к греческому слову karpos, что означает «плод» или, в более широком смысле, «приносить пользу». Таким образом, в основе фамилии лежит не прозвище или ремесло, а личное имя, которое давали ребёнку, желая ему плодотворной и полезной жизни. Карпушенко буквально понималось как «сын Карпуши» — типичная украинская модель фамилии с суффиксом -енко, указывающая на прямую родственную связь.

Суффикс -енко — один из самых характерных для украинской ономастики. В XVI–XVII веках он активно вытеснял более ранние формы отчеств на -ович, особенно среди казачества и крестьянства. Фамилии на -енко не просто указывали на отца, но и закрепляли родовое прозвище, которое со временем стало наследственным. В случае Карпушенко речь идёт о второй ступени словообразования: сначала от полного имени Карп образовали ласкательную форму Карпуша, а затем уже от неё — фамилию.

Интересно, что имя Карп до XIX века было довольно распространено среди всех сословий, но особенно часто встречалось в среде духовенства и крестьянства южных губерний Российской империи. Поэтому носители фамилии Карпушенко могли быть как потомками священников, так и казаками или вольными хлеборобами. Однозначно определить социальный статус без генеалогического исследования сложно, но географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, а также к смежным регионам России, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках.

В отличие от фамилий Карпов или Карпенко, которые образованы напрямую от полного имени, Карпушенко сохраняет отпечаток личного, домашнего обращения. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был в своей среде не просто Карпом, а Карпушей — возможно, младшим в семье или человеком, к которому относились с теплотой. Такая деталь делает фамилию не просто формальным отчеством, а отражением живого бытового общения предков.