Фамилия Картозиа звучит для русского уха экзотично, и это не случайно: её родина — Грузия. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые образуются с помощью суффиксов -ов, -ин или -ский, Картозиа сохраняет грузинскую модель окончания на -иа. Этот суффикс в грузинской ономастике указывает на принадлежность к роду или местности, примерно соответствуя русскому «из таких-то». Носитель такой фамилии — потомок человека, которого в своё время прозвали или назвали по какому-то признаку, закреплённому в корне.

Корень «карто» в грузинском языке имеет прямое и прозрачное значение — «картофель». Сама фамилия Картозиа, скорее всего, образована от прозвища Карто, которое давали либо крестьянину, занимавшемуся выращиванием картофеля, либо человеку, имевшему какое-то отношение к этому овощу (торговцу, огороднику). Вторая часть — суффикс -иа — делает фамилию патронимической, то есть указывающей на отца: «сын (или потомок) Карто». В грузинской традиции такие прозвища не были обидными, а просто описывали род занятий или характерную черту.

Важно отметить, что, в отличие от русских фамилий, где суффикс -ов/-ев часто указывает на сословную принадлежность (крестьяне, мещане), грузинские фамилии на -иа распространены в основном в восточной Грузии (Кахетия, Картли) и могли принадлежать как крестьянам, так и князьям. Однако для фамилии Картозиа княжеских корней в известных родословных книгах не зафиксировано, поэтому наиболее вероятно, что предки носителя этой фамилии были простыми земледельцами или ремесленниками, чей труд был связан с землёй.

В русском языке фамилия склоняется по правилам существительных женского рода на -ия: Картозиа, Картозии, Картозию. Встречается она в России нечасто и почти всегда указывает на грузинское происхождение семьи. Если вы носите фамилию Картозиа, то с высокой долей вероятности ваш предок жил в восточной Грузии и получил прозвище от занятия, которое кормило его семью.