Так, фамилия Карвась ведет свое начало от прозвища Каврась. По одной из версий, фамилия Карвась восходит к слову «карваш» - «обшлаг, рукавный отворот». Таким образом, основатель рода Карвась мог получить такое прозвище за манеру одеваться. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Карвась изначально звучала как Каравасили (буквально – «черный Василий»). В этом случае предок обладателя фамилии был греком, а суффикс –ась добавился к фамилии при переезде на Украину. Позже прозвище Каврась, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.