Фамилия Кашенов образована от имени Кашен, популярного в Казахстане. По одной из версий, в его основе лежит тюркское слово «каш» - «бровь». Вероятно, так назвали мальчика с красивыми темными бровями. Однако у этого слова было и другое значение - «холм, возвышенность». Исходя из этого, можно предположить, что именование Кашен представляло собой прозвище, которое мог получить человек, живший на холме. Кроме того, в казахском языке есть слово «көше» - «улица, уличный». Следовательно, прозвище могло быть образовано и от этого слова.