Фамилия Каспирова — женская форма мужской фамилии Каспиров, и её происхождение напрямую связано с географическим названием, но не с тем, что лежит на поверхности. Самое очевидное предположение — связь с Каспийским морем. Однако в русской ономастике фамилии, образованные напрямую от названий морей, рек или гор, встречаются, но редко, и обычно через прозвища. Гораздо вероятнее, что в основе лежит не море, а конкретный населённый пункт.

Вероятнее всего, фамилия восходит к названию села Каспирово или Каспировка. Такие топонимы есть в разных регионах бывшей Российской империи, например, в Беларуси (Могилёвская область) и на Украине (Хмельницкая область). Названия этих сёл, в свою очередь, могли быть связаны с речкой или озером, но не обязательно с Каспием. Слово «каспир» могло быть местным диалектным названием какого-либо водоёма или же происходить от тюркского личного имени. В любом случае, предок носительницы фамилии, скорее всего, был выходцем из такого села, и его прозвали по месту жительства: «каспировский» — тот, кто из Каспирова.

Суффикс -ов в основе указывает на типичную русскую модель образования фамилий от географических названий с окончанием на -о, -е или твёрдый согласный. Форма Каспирова (с ударением, скорее всего, на второй слог: Каспи́рова) означает «принадлежащая Каспирову» — то есть дочь или жена человека по фамилии Каспиров. В дворянской и купеческой среде такие фамилии встречались реже, чаще они бытовали среди крестьян, мещан и духовенства, особенно в западных и южных губерниях России, где были распространены топонимические прозвища.

Интересно, что фамилия Каспиров (и её женская форма) не так редка, как может показаться. Она встречается в документах XIX века, например, среди жителей Подольской губернии. При этом в дореволюционных списках можно найти и вариант Каспирович, что говорит о белорусском или польском влиянии. Таким образом, фамилия Каспирова — это не загадочная отсылка к древнему морю, а вполне конкретный «адрес» предка, который перешёл в родовое имя.