Фамилия Каюрова — одна из тех, где за одним и тем же прозвищем стоят две совершенно разные истории. Всё зависит от того, в какой местности его дали.

На Вятке «каюром» называли человека работящего, дюжего и усердного. Прозвище отражало характер: так могли наречь ответственного и трудолюбивого крестьянина, который не жалел сил. В этом случае фамилия указывает на личные качества родоначальника Каюровых.

Совсем другое значение — на Русском Севере. Там каюр — это погонщик оленей, профессия, без которой не обходилась ни одна зимняя дорога в тундре. Здесь прозвище уже не про характер, а про ремесло: предок Каюровых мог быть опытным возчиком, управлявшим упряжкой.

Оба варианта сводятся к одному словообразовательному механизму: прозвище Каюр плюс типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Каюров). Со временем отчество закрепилось как фамилия. Женская форма Каюрова — естественное родовое окончание, которое носит женщина из этого рода.

Интересно, что слово «каюра» в вятских говорах означало не только человека, но и сам процесс — тяжёлую, каторжную работу. Возможно, прозвище несли с оттенком уважения к силе и выносливости. А на Севере, напротив, в основе лежало конкретное занятие, почти ремесленное. Две ветви одной фамилии — характер и профессия — разошлись по разным краям России.