Фамилия Казамов — тюркская по происхождению, и её разбор даёт ключ к пониманию того, кем могли быть предки её носителей. В основе лежит имя Казам (вариант — Газам), которое восходит к арабскому слову «газам» — «дождь», «благодать» или, по другой версии, «решительный», «твёрдый в намерениях». В тюркской среде это имя получило распространение через исламскую традицию, а фамилию по нему образовали по русской модели с суффиксом -ов, который в Поволжье и на Кавказе часто добавляли к иноязычным именам при оформлении фамилий.

Обратите внимание на суффикс: -ов, а не более типичный для тюркских фамилий -ин. Это указывает на то, что фамилия складывалась в зоне русского административного влияния — скорее всего, среди татар, башкир или народов Дагестана, где в XIX–XX веках при переписях и паспортизации имена русифицировали по образцу «сын такого-то». Если бы фамилия возникла в чисто тюркской среде, она могла бы звучать как Казамлы, Казамоглу или Казамзаде.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с прозвищем Казам от тюркского «казмак» — «копать», «рыть». В таком случае прозвище мог получить землекоп, рудокоп или человек, занимавшийся рытьём колодцев. Однако эта гипотеза слабее, так как имя Казам фиксируется в мусульманских именословах как самостоятельное, а прозвищная версия не подкреплена массовыми примерами.

Географически фамилия Казамов чаще всего встречается в Азербайджане, Дагестане и среди татар — то есть в регионах, где смешивались тюркские языки и русская делопроизводственная традиция. Встречаются также написания Козамов и Газамов, но они редки и обычно являются искажениями при записи.

Что касается сословной принадлежности: носители фамилии Казамов не принадлежали к дворянству — это крестьянская или мещанская фамилия, что типично для поздних паспортных фамилий, образованных от личных имён без приставок и окончаний, указывающих на знатность.