Фамилия Хабренков — редкий пример того, как прозвище, породившее фамилию, обросло сразу несколькими версиями происхождения, и ни одна из них не выглядит натянутой. Разбираем по порядку.

Ядро фамилии — прозвище Хабро, которое восходит к существительному «хабар». В «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимира Даля это слово означает «барыши, нажива». Но диалектная география слова шире и интереснее: в ярославских и тверских говорах «хабар» — это «гостинец, угощенье; попойка», а в вологодских — «счастье, удача». Отсюда первая, самая естественная версия: прозвище Хабро мог получить либо человек зажиточный, умеющий делать «барыши», либо любитель празднеств и угощений, либо тот, кого в округе считали везунчиком. Согласитесь, три разных характера, но одно прозвище — и фамилия одинаково честно несет в себе любую из этих черт.

Вторая версия выводит фамилию за пределы славянских говоров. Она связывает прозвище Хабро с немецким словом Haber (или Hafer) — «овес». В этом случае исходное прозвище мог получить крестьянин, который занимался выращиванием овса, либо человек, торговавший им. Логика здесь простая: звуковое совпадение «хабр» и «haber» очевидно, а в России, куда переселялись немцы, такие прозвища легко приживались. По этой версии, род Хабренко (или Хабро) переехал в Россию, где фамилию русифицировали, добавив суффикс -ов, — так и получился Хабренков.

Важно понимать, как именно шло словообразование. Суффикс -енк- в основе (Хабренков) указывает на отчество от формы Хабренко — так в южнорусских и украинских землях называли сына Хабра или Хабро. А уже к этой форме, при переселении на север или в великорусские губернии, добавили стандартный русский суффикс принадлежности -ов. Получилась двойная огранка: сначала патронимический суффикс -енко, затем фамильный -ов. Это типичная история для фамилий, которые «переезжали» с юга на север и адаптировались к местной традиции именования.

Какая версия правдоподобнее? Славянская, от «хабара», выглядит более органичной: слово широко бытовало в русских говорах, а прозвища от наживы и удачи встречались часто. Немецкая версия слабее, но не потому, что невозможна, а потому, что для неё нужен конкретный след переселенца, которого мы не знаем. Впрочем, обе версии не противоречат друг другу: в языке нередко случается, что внешне похожие слова из разных языков дают жизнь одинаковым прозвищам.

Как бы то ни было, потомок человека с прозвищем Хабро со временем получил фамилию Хабренков. Судя по форме, это фамилия не древняя, а сформировавшаяся в XVII–XIX веках, когда патронимические прозвания окончательно закреплялись за родами. Точных сведений о знаменитых носителях фамилии нет — это говорит о том, что род был, скорее всего, крестьянским или мещанским, не попавшим в дворянские родословные книги. Зато сама фамилия сохранила в себе и диалектное слово, и возможный след иноземного предка, и память о том, как южнорусская форма отчества обросла северным суффиксом.