Фамилия Хабурзания образована от имени Хабурзан – варианта восточного имени Хабирджан, которое представляет собой сочетание двух арабских слов: прилагательного «хабир» со значением «обладающий знаниями, тот, кто извещает, вестник» и существительного «джан», переводящегося как «человек, мужчина». Таким образом, имя Хабирджан означает «сведущий человек». Так, в документах начала XX века упоминаются: Хабурзания (Хабурдзания) Павел Лаврентьевич (родился в 1919 году в Грузии в Кутаиси; грузин).