Фамилия Харитонченко — один из ярких примеров украинской модели фамилеобразования, где суффикс -енко превращает личное имя в родовое прозвище потомка. В основе лежит каноническое имя Харитон, которое пришло из греческого языка и означает «щедрый», «милостивый» или «исполненный благодати». Харитонченко — это буквально «сын Харитона» или «потомок Харитона».

Модель на -енко характерна для Левобережной Украины — Черниговщины, Полтавщины, Сумщины. В XVII–XVIII веках такие фамилии массово закреплялись за казацкой старшиной и крестьянами, а позже распространились по всей Малороссии. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от притяжательных прилагательных («чей?»), украинские на -енко исходно были патронимическими: они отвечали на вопрос «чий син?» («чей сын?»). Поэтому Харитонченко — не «принадлежащий Харитону», а именно «Харитонович», но в более старой и компактной форме.

Интересно, что встречается и параллельная форма — Харитоненко, с одним «н». Разница в написании не меняет смысла: оба варианта восходят к одному имени. Но Харитонченко с удвоенной «н» встречается реже и может указывать на более позднюю фиксацию в документах, где суффикс -енко слился с конечной буквой имени (Харитон + енко). В украинской ономастике такие дублеты — обычное дело, и обе фамилии считаются однокоренными.

Социальный контекст: носители фамилии Харитонченко в XIX веке чаще всего были крестьянами или мещанами. В казацких реестрах и исповедных ведомостях эта фамилия не встречается среди старшины — скорее, это «низовая» фамилия, которую давали по отцу в селах. Встречается она и среди переселенцев на Кубань и в Сибирь, куда украинцы уходили в поисках земли. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были выходцами из центральной Украины, возможно, из Черниговской или Полтавской губернии.

В современной России Харитонченко — редкая фамилия, чаще попадается в южных и центральных областях, а также в среде потомков украинских переселенцев. В Украине она распространена шире, но всё равно уступает по частоте более популярным Иващенко или Петренко.