Фамилия Хаврона — редкий случай, когда в основе лежит не имя, а прозвище, причём с совершенно неожиданным смыслом. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), Хаврона напрямую отсылает к слову «хавронья» — так в народе называли свинью. Связь очевидна: прозвище Хавроня могли дать человеку за неопрятность, грубость нрава или за то, что он держал много свиней. Но есть и другая, более сложная версия.

В старых русских говорах «хавронья» не всегда звучало оскорбительно. Этимологически это слово восходит к имени Феврония (через греческое произношение), которое в народе переделали в Хавронью. Так что Хаврона могло быть не прозвищем, а диалектной формой женского имени Феврония. В этом случае фамилия образована от женского имени — явление редкое, но встречающееся: если женщина была главой семьи или осталась вдовой, её имя давало начало фамилии детей. Правдоподобнее всё же первая версия: в крестьянской среде прозвища давали без ложной скромности, и «Хавроня» вполне могло закрепиться за человеком с определёнными чертами.

Окончание -а в фамилии Хаврона указывает на то, что это не типичная патронимическая модель с суффиксом -ов/-ев или -ин. Фамилия застыла в форме чистого прозвища без дополнительного суффикса, что характерно для украинских и белорусских фамилий, а также для некоторых русских, особенно на юге. Такая модель образования — редкая для великорусского ареала, но встречается в Смоленской, Брянской областях и в пограничье с Украиной. Географически фамилия Хаврона почти не встречается в северных и центральных регионах России — это южная и западнорусская фамилия.

Словообразовательная конструкция проста: корень Хаврон- плюс окончание -а. Никаких дополнительных суффиксов нет, что делает фамилию прозрачной для этимологии, но ставит вопрос о её происхождении: либо это усечённая форма от Хавронов (когда суффикс -ов отпал в разговорной речи), либо изначально бессуффиксное прозвище. В документах XIX века можно встретить обе формы: Хавронов и Хаврона, причём вторая чаще фиксировалась у однодворцев — особого сословия южных окраин, где фамилии часто оформлялись по украинскому образцу.

Известных носителей фамилии Хаврона нет в широком культурном или историческом контексте, что неудивительно: фамилия редкая и локальная. Если вы её носите, ваши предки с высокой вероятностью жили в южнорусских губерниях или на территории современной Украины, и их прозвище могло отражать либо род занятий, либо бытовую характеристику — без романтизации, по-крестьянски прямо.