Фамилия Хлопотинин звучит как загадка: слишком много в ней суеты и движения, чтобы быть простым украшением рода. Начнем с главного: в основе фамилии лежит нецерковное, мирское имя или прозвище Хлопота, которое наши предки давали человеку не случайно. В древнерусском языке слово «хлопота» означало «забота, хлопоты, беда, противный случай». Казалось бы, имя с таким значением звучит не слишком лестно, но логика предков была иной: называя ребенка Хлопотой, родители словно отводили от него настоящие беды и желали ему легкой, удачливой судьбы. Считалось, что имя-оберег обманет злые силы, которые позарятся на того, кого нарекли «бедой», а потому обойдут его стороной.

Впрочем, есть и вторая версия, не менее правдоподобная. Прозвище Хлопота могли дать взрослому человеку за характер. Глагол «хлопотать» в старину значил не просто «суетиться», а «беспокоиться о ком-то, ходатайствовать, усердно добиваться дела». Так могли назвать деятельного, беспокойного мужика, который вечно в заботах, или же ходока по чужим делам, который улаживал тяжбы и прошения. В этом случае фамилия Хлопотинин указывает не на пожелание судьбы, а на род занятий или темперамент родоначальника.

Обратите внимание на редкость модели: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей ты?» — Хлопотинин), но само имя-основа Хлопота в чистом виде почти исчезло из обихода, оставив след только в фамилиях. Интересно, что форма Хлопотинин, а не более привычная Хлопотин, говорит о двойном словообразовании: сначала от Хлопоты появилось отчество Хлопотин, а уже от него — следующая ступень, Хлопотинин, что встречается в русских фамилиях нечасто. Это делает фамилию заметной среди однокоренных — Хлопотов, Хлопотников, Хлопушин, — которые образованы проще и прямолинейнее.

Кем был тот самый Хлопота, сказать сложно: письменных свидетельств о конкретном человеке, давшем начало фамилии, не сохранилось. Но сама фамилия — редкая и по-своему выразительная. Она не выдает ни сословия, ни губернии, но крепко держит в себе древний смысл: жизнь — это хлопоты, и тот, кто их не боится, тот и счастлив. Так что носитель фамилии Хлопотинин может с полным правом считать себя потомком человека, который либо желал своим детям легкой дороги, либо сам всю жизнь эту дорогу утаптывал — делом и заботой.