Так, фамилия Ходонович ведет свое начало от прозвища Ходон. Прозвище Ходон, скорее всего, восходит к глаголу «ходить». Вполне вероятно, что Ходоном могли называть выборного представителя от народа, идущего к важному лицу за помощью. Также возможно, что Ходоном прозвали быстро ходящего, неутомимого на ходьбу человека или рассыльного, пешего гонца. Менее вероятно, что фамилия Ходонович происходит от производной формы крестильного мужского имени Харитон — Ходон. В переводе с греческого имя Харитон означает «благосклонный». Позже прозвище Ходон, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Ходонович буквально понималось как «сын Ходона».