Фамилия Холмогорская напрямую связана с местом, откуда родом был её первый носитель. Основой послужило прозвище Холмогорский, которое давали человеку, переехавшему из знаменитого села Холмогоры в Архангельской области. Топоним этот древний, известен с XIV века, и его происхождение не так очевидно, как кажется на первый взгляд. Привычное русское ухо слышит в названии «холм» и «горы», но исследователи выводят этимологию из финских слов: kalma («смерть, могила») и kari («утес»). Так что буквально Холмогоры можно перевести как «утес смерти» — суровое имя для сурового северного края.

История этих мест полнится событиями, которые могли сделать прозвище Холмогорский узнаваемым. В конце XIV — начале XV века новгородцы поставили здесь первую деревянную крепость, а в 1613 году выстроили четырёхугольный кремль с пятью башнями. Крепость успешно выдержала осаду польско-литовского войска, что укрепило значение поселения. Уже в 1492 году из Холмогор вышел морской караван с зерном для продажи в Дании — это было одно из первых торговых предприятий такого размаха на Русском Севере. Позже Холмогоры прославились и как центр резьбы по кости, старинного народного промысла, который приносил мастерам известность далеко за пределами губернии.

Сам способ образования фамилии типичен для русской ономастики: прозвище Холмогорский, указывающее на выходца из конкретной местности, закрепилось за его потомками и со временем превратилось в фамилию. В данном случае мы видим форму Холмогорская — это женский вариант, который в старину получала жена или дочь человека с фамилией Холмогорский. Такая модель с суффиксом -ск- характерна для фамилий, образованных от географических названий, и она подчёркивает не просто родство, а именно территориальную принадлежность предка.

Стоит отметить, что в старину село чаще называли Колмогоры, и эта форма тоже встречается в документах. Поэтому в некоторых ветвях рода фамилия могла писаться как Колмогорский или Колмогорская — это не ошибка, а следствие живого произношения и вариативного написания в приказных избах. Если ваши предки носили фамилию Холмогорская, почти наверняка их корни уходят в архангельскую землю, на берега Северной Двины, где веками жили поморы, купцы и ремесленники. Фамилия эта не слишком распространена, что делает её носителей носителями памяти о конкретном, очень ярком уголке русского Севера.