Фамилия Хоменичев — яркий пример того, как диалектное слово или прозвище может стать основой для целого гнезда фамилий. Её ядро — корень «хомен-», который ведёт к двум основным версиям, и обе имеют под собой реальную языковую почву.

Первая и самая распространённая гипотеза связывает фамилию с украинским или южнорусским словом «хомен» (или «хомела») — так называли неповоротливого, медлительного человека, увальня. В говорах это слово могло означать и «ворчун», «брюзга». Прозвище Хомень, Хомеля, скорее всего, давали человеку с флегматичным характером или, наоборот, тому, кто постоянно выражал недовольство. Фамилия образована по стандартной модели: к основе на мягкий согласный добавился патронимический суффикс «-ич» («чей сын?» — Хоменичев), что указывает на потомка человека по прозвищу Хомень.

Вторая версия — от крестильного имени Фома (от арамейского «близнец»). В южных и западных говорах имя Фома часто произносили как Хома, а уменьшительная форма — Хоменя, Хомень. Тогда Хоменичев означает «внук или сын Хомени», то есть потомок того, кого в быту называли уменьшительным именем Хоменя. Эта версия правдоподобна, потому что фамилии на «-ичев» от полных и уменьшительных форм имён — массовое явление (ср. Никитичев, Фомичев). Но в случае с Хоменичевым прозвищная версия выглядит сильнее: суффикс «-ич» в русских фамилиях чаще встречается у прозвищных основ, чем у имён.

Фамилия редкая и географически локализованная. Основные очаги — Черниговская и Сумская области Украины, а также прилегающие районы Брянской и Курской областей России. Встречается она и у казаков, и у крестьян, что говорит о её демократичном происхождении: прозвище мог получить любой, независимо от сословия. Примечательно, что в писцовых книгах XVII века встречаются записи о крестьянах Хомениных и Хомяковых, но форма «Хоменичев» фиксируется позже и остаётся штучной. Если ваши предки носили эту фамилию, они почти наверняка выходцы из зоны украинско-русского пограничья, где мягкое «ч» вместо твёрдого «к» в суффиксах — обычное дело.