Фамилия Хомицкая звучит по-польски или по-белорусски, и это не случайно: она восходит к каноническому мужскому имени Фома, которое в переводе с арамейского означает «близнец». Из-за евангельского сюжета выражение «Фома неверующий» стало нарицательным именем для недоверчивого слушателя, но сама фамилия к этому скепсису отношения не имеет — она лишь указывает на имя предка.

Разбираем словообразовательную модель. Основа здесь — Хома, народная форма имени Фома, которая бытовала в западнорусских землях. Суффикс -ицк- указывает на принадлежность к роду или местности: в польской и белорусской традиции фамилии с таким суффиксом образовывали от имени отца, чтобы сказать «сын Хомы» или «человек из рода Хомы». Женское окончание -ая говорит о том, что перед нами форма, закрепившаяся за женщиной или за семьёй в целом, — в русской традиции такие фамилии часто передавались по мужской линии, но в документах фиксировались и в женском варианте.

Скорее всего, основатель рода Хомицких был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Фамилии на -ицкий в этих краях не были дворянской привилегией: их носили мещане, ремесленники и сельские жители, которые брали фамилию по имени отца или по названию хутора. Впрочем, процесс формирования фамилий был достаточно длительным, и окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хомицких можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.

Интересно, что однокоренные фамилии — Хомин, Хомяков, Хомутов — разошлись по разным регионам: где-то прижилась простая форма с суффиксом -ин, где-то сохранилась польская огласовка. Хомицкая осталась в той группе, которая тяготеет к западным говорам, поэтому если искать корни рода, стоит обратить внимание на территорию современной Беларуси, восточной Польши и Смоленщины. Точных данных о первых носителях фамилии в открытых источниках нет, и это нормально: массовая фиксация фамилий у крестьянства завершилась только к концу XIX века, а до того документы сохранились отрывочно.