Фамилия Хордиков образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Хордик, по одной из версий, образовано от слова «хорда», которым в старину называли тетиву. Согласно этому, Хордиком могли прозвать стройного, грациозного человека. Однако существует и другая гипотеза, по которой прозвище Хордик восходит к глаголу «хордать» - «толсто, грубо прясть, ткать». В таком случае, прозвище Хордик мог получить ткач. Менее вероятно, что в основу прозвища Хордик лег глагол «хордыбачить» - «важничать». Очевидно, что прозвище могло указывать на особенности поведения предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хордик, со временем получил фамилию Хордиков. О точном месте и времени возникновения фамилии Хордиков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Хордиков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.