Фамилия Хорошухина — женская форма фамилии Хорошухин. Её основа — прозвище или нецерковное имя Хорошуха. В русской ономастике суффикс -ух(а) образует экспрессивные, часто ласкательные или ироничные прозвища от прилагательных и глаголов: «хороший» → Хорошуха. Человек с таким прозвищем мог быть добрым, пригожим, умелым, либо, наоборот, его так называли с долей насмешки — за излишнюю самоуверенность или хвастовство. Поскольку суффикс -ух(а) характерен для северных и центральных говоров, фамилия скорее всего сформировалась в этих регионах.

Модель образования типична для русских фамилий: к основе на -а добавляется патронимический суффикс -ин. Хорошухин буквально означает «сын Хорошухи». В письменных источниках фамилия встречается редко, что говорит о её локальном бытовании. В отличие от массовых фамилий вроде Хорошев (от прозвища Хорош), форма Хорошухин сохранила более архаичный и диалектный вариант прозвища.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Хорошавин, Хорошенин, Хорошков — показывает, что все они восходят к одному корню, но различаются суффиксами, отражающими местные словообразовательные традиции. Фамилия Хорошухина не указывает напрямую на сословие: её мог получить и крестьянин, и мещанин. Связь с профессией отсутствует — это чисто прозвищная фамилия, характеризующая личные качества первого носителя.

Таким образом, фамилия Хорошухина происходит от древнерусского прозвища Хорошуха, которое давали человеку с заметными положительными качествами, и образована по продуктивной модели с суффиксом -ин. Её редкость и диалектная основа делают её ценной для историков языка: она сохранила живую народную лексику, не зафиксированную в литературных источниках.