Фамилия Хозуев — одна из тех, что ставит в тупик при первом взгляде: ни очевидного корня, ни привычного «ремесленного» или «отчества» на слух. Разбирать её стоит не с окончания, а с основы — и сразу возникает вопрос: откуда в русской фамилии «хоз»?

Самая вероятная версия — фамилия тюркского происхождения. В основе лежит арабское слово «ходжа» (хозяин, господин, наставник), которое через тюркские языки вошло в обиход многих народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии. В русской записи «ходжа» часто превращалось в «хозя» или «хоза» — отсюда и форма Хозуев. Суффикс «-ев» указывает на патронимическую модель: «чей?» — «Хозуев», то есть сын Хозуя. Хозуй, в свою очередь, — это адаптированное имя или прозвище, образованное от «ходжа».

Менее распространённая гипотеза связывает фамилию с осетинским или ингушским миром, где «хоз» могло означать «смотреть» или «наблюдать» (ср. осетинское «хæссын» — нести, но есть и «хозын» — смотреть). В таком случае Хозуев — потомок человека, получившего прозвище за зоркость или должность сторожа. Однако эта версия слабее: в осетинских фамилиях чаще встречается суффикс «-ты» или «-он», а не «-ев».

Географически фамилия Хозуев встречается в основном на Северном Кавказе — в Чечне, Ингушетии, Дагестане, а также среди народов, испытавших влияние арабо-тюркской культуры. Это указывает на то, что предки носителя фамилии могли быть муллами, купцами или просто уважаемыми людьми, которых называли «ходжа». Фамилия не относится к древним боярским или дворянским родам — она бытовая, народная, возникла, скорее всего, в XIX веке при массовом закреплении фамилий у горских народов.

Словообразовательная модель проста: корень «хоз-» + суффикс «-у-» (возможно, как соединительный элемент или остаток тюркского аффикса принадлежности) + русский патронимический суффикс «-ев». Интересно, что однокоренные фамилии — Ходжаев, Хозяинов, Хозов — построены по той же логике, но Хозуев стоит особняком из-за редкого звучания.

Таким образом, Хозуев — фамилия, указывающая на происхождение от человека по имени или прозвищу Хозуй (из «ходжа»). Предки могли быть духовными лицами, учителями или просто уважаемыми старейшинами в тюркоязычной или кавказской среде.