Фамилия Хусейнов — один из ярких следов восточной культуры в русском ономастиконе. Она образована по классической русской модели от арабского имени Хусейн (Ḥussayn), которое переводится как «красивый, хороший». Суффикс -ов, добавленный к основе, превращает личное имя в фамилию, отвечающую на вопрос «чей?»: потомок человека по имени Хусейн.

Само имя имеет глубокую религиозную историю. Его носил третий шиитский имам Хусейн ибн Али, внук пророка Мухаммеда и сын Али ибн Абу Талиба и Фатимы. После гибели старшего брата Хасана он возглавил восстание в Куфе, но потерпел поражение от Омейядов. 10 октября 680 года имам погиб в битве при Кербеле, сражаясь с войсками халифа Язида. День его кончины шииты отмечают как шахсей-вахсей — траурное поминовение, в котором имя Хусейн звучит постоянно. Эта связь придает фамилии особый смысловой ореол: для носителей с мусульманскими корнями она не просто родовой знак, а напоминание о событиях, определивших раскол в исламе.

В арабской традиции имя Хусейн часто давали одному из мальчиков-близнецов: в паре с Хасаном оно составляло устойчивую пару имен. Такой обычай уходит в древность и встречается у разных народов, принявших ислам. Поэтому фамилия Хусейнов распространена не только у арабов, но и у тюркских, кавказских и иранских народов, где имя прижилось в местных произносительных вариантах.

В русскую среду фамилия попала разными путями. Часть носителей — потомки татарских и кавказских родов, издавна живших в России. Другие получили фамилию при оформлении документов в советское время, когда патронимические фамилии на -ов/-ев массово закреплялись за мусульманскими народами. В этом смысле Хусейнов — типичный пример адаптации восточного имени к русской грамматике: имя, которое само по себе не склоняется, превратилось в привычную фамилию, подчиняющуюся правилам русского языка.

Встречаются и менее частые варианты написания: Хусаинов, Хусейнович, а также формы с другими суффиксами, например Хусейн-заде у народов Средней Азии. Но именно Хусейнов — наиболее русифицированный вариант, который можно встретить в метрических книгах и архивных записях XIX–XX веков.

Точное время и место возникновения конкретной ветви Хусейновых установить без генеалогических изысканий сложно. Фамилия могла сформироваться независимо в разных регионах, где жили люди с именем Хусейн. Для носителя фамилии хорошей отправной точкой станет изучение семейных преданий и архивных документов: в них нередко сохраняется память о предке, носившем это имя, и о том, откуда род пошел.