Фамилия Хваличева — женская форма от Хваличев, а та, в свою очередь, образована от прозвища или мирского имени Хвалич. В основе лежит глагол «хвалить», но не спешите делать вывод о характере предка. В старорусском языке «хвалич» могло означать не просто хвастуна, а человека, который громко, торжественно прославлял — например, зазывалу на торгу, глашатая или участника обрядовых песен. В некоторых говорах слово имело ироничный оттенок: «хвалич» — тот, кто сам себя нахваливает, бахвал. Но прозвища редко давали за откровенно отрицательные черты — скорее за заметную, яркую манеру поведения.

Суффикс «-ич» в основе указывает на древний тип образования: отчество или прозвище, которое потом оформилось фамильным суффиксом «-ев» (Хвалич → Хваличев). Модель «-ичев» встречается реже, чем «-ов» или «-ин», что делает фамилию несколько более редкой по словообразованию. По сути, это отчество от прозвища, которое закрепилось за родом без дополнительных переделок.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южным областям России — встречается в документах по Тульской, Рязанской, Воронежской губерниям. В XIX веке Хваличевы фиксировались в основном среди крестьян и мещан, что типично для фамилий, образованных от бытовых прозвищ. Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках нет — это «народная» фамилия, без аристократической примеси.

Если говорить о редком угле: форма «Хваличева» — строго матроним по окончанию, но сама основа мужская. Это не женская версия от «Хваличев», а его естественная грамматическая пара. В быту и переписи XVIII–XIX веков женщину могли записать как «Хваличева» сразу, без упоминания мужа — если она была вдовой или главой двора. Поэтому среди носительниц фамилии могли быть и самостоятельные крестьянки, ведшие хозяйство.