Фамилия Кичасова — женская форма, а мужской вариант, Кичасов, образован по самой распространённой в русском языке модели с суффиксом -ов. Это указывает на то, что в основе лежит прозвище или имя, заканчивающееся на твёрдый согласный: Кичас. Вопрос в том, что означало это слово.

Самая вероятная версия отсылает к глаголу «кичать» — в старых русских говорах так говорили о том, кто важничает, зазнаётся или гордится собой. Прозвище Кич мог получить человек с характером, который любил покрасоваться или держался с достоинством, граничащим с гордыней. Суффикс -ас- в данном случае — характерный для русских фамилий элемент, который придаёт основе оттенок просторечия или пренебрежительности (сравните: «мордас», «пузас»). То есть Кичас — это не просто «гордый», а «гордец», «задавака». Такие прозвища нередко давали в насмешку, и потомки закрепили его как фамилию.

Вторая, менее распространённая гипотеза связывает фамилию с тюркскими корнями. В некоторых тюркских языках есть слово «кич» — «вечер» или «ночь», а также «кичи» — «маленький». Однако фамилия Кичасов нехарактерна для татарских или башкирских родов, где обычно встречаются окончания на -ев или совсем другие модели. Русский суффикс -ов и огласовка на «а» в корне указывают скорее на славянскую почву.

Географически фамилия редкая. Её можно встретить в центральных регионах России и в Поволжье, но сконцентрирована она не в одном месте, а рассеяна. Это говорит о том, что родоначальники не были многочисленным крестьянским родом, а скорее отдельными семьями, получившими прозвище в разных местностях.

Сословная принадлежность Кичасовых — почти наверняка крестьяне или посадские люди. Фамилии на -ов с прозвищной основой, без патронимического имени, редко встречаются у дворянства, которое чаще брало фамилии по имени основателя рода. Так что предки носителя фамилии могли быть ремесленниками, хлебопашцами или мелкими торговцами — людьми, которых в деревне прозвали за характер.