Фамилия Кикалия — редкая и, на первый взгляд, нерусская по звучанию. Однако её происхождение, скорее всего, связано с русским или украинским прозвищем, а не с грузинскими или итальянскими корнями, которые приходят в голову в первую очередь.

В основе фамилии лежит слово «кикать» — в русских говорах оно означало «кричать, плакать, куковать», а также «кликать, звать». Отсюда же «кика» — плакса, крикун или же человек, который громко зовёт, выкликает. В некоторых диалектах «кика» — это также кукушка, что добавляет образу связь с одиноким, повторяющимся звуком. Таким образом, первый носитель прозвища Кикаля мог получить его за свой голос, манеру говорить или за привычку громко причитать.

Суффикс «-ия» в русских фамилиях — большая редкость. Обычно он встречается в фамилиях греческого происхождения (как Политика, Псалтирия) или в искусственных семинарских фамилиях, которые давали в духовных училищах. Для русской народной модели фамилий типичнее суффиксы «-ов», «-ин», «-ский». Но «-ия» мог закрепиться в результате украинского влияния, где фамилии на «-ий» и «-а» (Кикалий, Кикала) переоформились под книжное окончание. Вторая версия — что это вариант фамилии Кикалей (от «кикать»), который при переписи или в документах записали на церковнославянский манер.

Географически фамилия Кикалия тяготеет к южнорусским и украинским областям, а также к Кубани, где пересекались разные диалектные и языковые традиции. Если ваши предки были из этих мест, то, скорее всего, основатель рода был человеком с громким голосом — возможно, пастухом, глашатаем или просто обладателем звонкого плача, что в деревне быстро становилось отличительной чертой.

Спорных версий, как у «итальянской» или «грузинской» фамилии, у Кикалия нет. Ономастика не видит здесь заимствованного корня, а объяснение через «кикать» — самое прямое и логичное. Фамилия не получила широкого распространения и не обросла известными носителями, но её уникальность — в сохранении редкой словообразовательной модели, которая показывает, как прозвище, записанное в документ, могло обрасти непривычным окончанием и остаться в таком виде на века.