Фамилия Кирейчук — одна из тех, где за простой основой скрывается сразу несколько линий происхождения, и разобраться в них интереснее, чем выбрать одну «правильную» версию. Начнём с самого очевидного: суффикс -чук безошибочно указывает на украинские или, реже, белорусские корни. В ономастике этот суффикс работает как указатель на родство: он означает «сын» или «потомок» того, кто назван в основе. То есть Кирейчук — это «сын Кирея».

А вот кто такой этот Кирей — главный вопрос. Самый прямой путь ведёт к крестильному имени Кирилл (от греческого «маленький господин»). В народной речи имя Кирилл часто сокращали и переиначивали: Киря, Кирей, Кирила. Так что первый и самый массовый вариант: Кирейчук — это потомок человека по имени Кирилл, чьё домашнее, обиходное имя звучало как Кирей.

Однако есть и другая, не менее реальная версия — восточная. Имя Кирей (или Гирей) хорошо известно по истории крымских ханов и тюркской знати. Оно могло восходить к названию древнего тюркского племени кераит. В пользу этой гипотезы говорит и то, что фамилия Киреевские, по данным историков, ведёт род от литовского татарина Мисюра Киреева, купленного князем Василием I ещё в начале XV века. Так что в основе фамилии Кирейчук может лежать не славянское крестильное имя, а тюркское родовое прозвище, которое пришло в украинские и белорусские земли через татарскую или литовско-татарскую среду.

Есть и третий, бытовой след. В старину на Руси рассеянных, нерасторопных людей дразнили: «Эх ты, Кирей, не нашёл дверей». Это прозвище могло закрепиться за человеком как уличное имя и позже перейти в фамилию.

Какую из версий считать основной? В случае с фамилией Кирейчук наиболее вероятна связка «Кирей как народная форма Кирилла» плюс украинский суффикс -чук. Но восточный след (тюркское имя или прозвище) отбрасывать нельзя — особенно в регионах, где исторически пересекались славянские и тюркские миры. Фамилия не редкая, встречается на Украине, в Беларуси и на юге России, и её носители вполне могли происходить как из крестьянской среды (от Кирилла), так и из семей, связанных с татарскими или казачьими родами.