Фамилия Кирий — одна из тех, где за коротким звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и выбрать единственную непросто. Самая очевидная версия ведёт к крестильному имени Кирилл, что в переводе с греческого означает «маленький господин». От него через бытовую форму Кирей и появилась фамилия. Однако есть и другой, не менее живой путь: в старину рассеянных людей нередко дразнили: «Эх ты, Кирей, не нашел дверей». Так прозвище могло закрепиться за человеком, а потом перейти в фамилию.

Но на этом версии не кончаются. Тюркский след тоже прослеживается: имя Кирей (Гирей) было распространено среди крымских ханов, а само слово, возможно, связано с названием тюркского племени кераит. Известно, что род Киреевских происходил от Мисюра Киреева — литовского татарина, купленного князем Василием I в начале XV века. Так от тюркского предка пошла польско-литовская фамилия Киреевских, и Кирий может быть её усечённой или самостоятельной формой.

Менее убедительно выглядит связь с грузинским словом kiria, то есть «коршун». Скорее всего, это случайное созвучие, а не реальная основа фамилии.

Обратите внимание на суффикс: в фамилии Кирий нет типичного русского окончания -ов или -ин. Это указывает на то, что перед нами, скорее всего, украинский или белорусский вариант оформления фамилии, где суффикс -ий (-ій) заменяет русское -ов. В польской традиции такая фамилия могла бы писаться как Kiryj. Географически фамилия Кирий чаще встречается на западе Украины и в южных областях России, что подтверждает её смешанное происхождение — от православного имени до тюркского прозвища.