Фамилия Кирьянко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Кириан. Крестильное мужское имя Кириан образовано от греческого слова «кириос», которое в переводе на русский язык означает «господин». Основой для фамилии послужила его просторечная форма – Кирьян. Поэтому Кирьянко буквально понималось как «сын Кирьяна».