Фамилия Кирюшины — классический пример русской фамилии, образованной от уменьшительной формы крестильного имени. Её основа — Кирюша, народная и ласковая версия церковного имени Кирилл. В переводе с греческого «Кирилл» означает «маленький господин» или «владыка». Имя было широко распространено на Руси благодаря почитанию святых Кириллов — основателей славянской письменности и других подвижников, которых насчитывается более двадцати.

Фамилия построена по продуктивной модели «-ин»: суффикс указывает на принадлежность. Кирюшин — буквально «сын Кирюши» или «человек из рода Кирюши». Такие фамилии (Илюшин, Ерёмин, Мишин) закрепились в основном в северных и центральных областях России, где имя Кирилл в форме Кирюша было особенно употребительным в крестьянской и мещанской среде.

Интересно, что в некоторых говорах Кирюшей могли называть не только Кирилла, но и, реже, Кира — это даёт вторую, менее вероятную, версию происхождения. Однако основной и бесспорный источник — именно имя Кирилл. Фамилия фиксируется в письменных источниках с XVII века, но окончательно оформилась как наследственная в XIX веке после отмены крепостного права.

Сейчас сказать, где именно впервые возникла фамилия Кирюшин, невозможно — процесс шёл параллельно в разных регионах. Ясно одно: за фамилией стоит не прозвище по ремеслу или внешности, а личное имя предка, что делает её типичным памятником русской антропонимии.