Фамилия Кирюшова образована от просторечной формы имени Кирилл — Кирюша. В переводе с греческого Кирилл означает «маленький господин». Это имя принадлежало многим святым и церковным деятелям, в том числе известному философу, проповеднику и создателю славянской письменности Кириллу. Однако суффикс -ш- в основе фамилии указывает на народную, бытовую форму имени, а не на книжную или церковную. Такие формы — Кирюша, Кирюха, Кирюня — были распространены в крестьянской и посадской среде, где полное имя Кирилл нередко заменяли более коротким и обиходным вариантом. Поэтому основатель рода Кирюшовых, скорее всего, был выходцем простого сословия. Фамилия закрепилась по типичной для России модели: к основе Кирюш- добавили суффикс -ов, а окончание -а указывает на женскую линию или принадлежность к роду в целом. Таким образом, потомок человека по имени Кирюша со временем получил фамилию Кирюшова — буквально «дочь или жена Кирюши». Географически фамилия встречается преимущественно в центральных и северных областях России, где имя Кирилл традиционно было популярно. В отличие от фамилий на -ин (Кирюшин), форма с суффиксом -ов встречается реже и может указывать на более позднее оформление или на влияние северных говоров.